Navigation Menu
Chiesa di San Rocco

Chiesa di San Rocco

Chiesa

La Chiesa di San Rocco è stata recentemente ristrutturata, ma vanta origini risalenti al 1500. Da semplice cappella con il passare del tempo è stata ingrandita fino a divenire una chiesetta. Particolare la facciata in pietra con la sommità adornata da una statua del Santo. nel 1691 venne canonicamente eretta sotto il titolo di “Sacro monte dei Morti”, indicata nelle antiche carte a 20 passi fuori le mura, ha subito diversi restauri fino all’ultimo avvenuto pochi anni fa.

EN

The church of St. Rocco has origins that go back to 1500 what was originally a simple chapel was then enlarged and transformed into a small church. Quite unique the saint. In 1691 it was canonically erected with the title of “Sacred mount of the dead” which is referred to in old documents as being at 20 steps outside the town walls. Over the years it has undergone various restorations up until the last one occupied a few years ago.

FR

L’église de San Rocco a été récemment rénové, mais dont les origines remontent à 1500. De la simple chapelle avec le passage du temps a été élargie pour devenir une église. Surtout la façade en pierre avec le haut orné d’une statue du saint. a été érigée canoniquement en 1691 sous le titre de “Sacred Mountain of the Dead”, montré dans de vieilles cartes 20 étapes en dehors des murs, a subi plusieurs restaurations jusqu’à la dernière a eu lieu il ya quelques années.

Chiesa

Parte frontale della Chiesa

DSC02260

Facciata della Chiesa di San Rocco

 

San Rocco

Particolare della sommità della Chiesa con la statua del Santo

 

porta

La porta rimodernata